WWW - WHAT A WONDERFUL WORLD

Kamel, assassino profissional impiedoso, vive em Casablanca, recebendo ordens directamente por internet. Após o cumprimento de cada missão, Kamel liga a Souad para fazerem amor, mas quem atende o telefone é sempre Kenza. Muito rapidamente, ele apaixona-se pela sua voz. Hicham, um hacker profissional, infiltra-se acidentalmente nas ordens recebidas por Kamel. Na atmosfera única de uma cidade ao mesmo tempo arcaica e moderna passa-se esta história de perseguição, a da verdadeira liberdade e a de sentimentos fortes...

Living in Casablanca, Kamel, a merciless hired killer, receives his orders by internet. He usually calls Souad to make love after his hits and, each time, Kenza answers the phone. He soon finds himself falling in love with her voice. Hicham, a professional hacker accidentally infiltrates Kamel’s orders.
In the unique atmosphere of a both archaic and modern city, this is a story of pursuit, pursuit of real freedom and pursuit of strong feelings …

Ficção/Fiction, França/France, Marrocos/Morocco, Alemanha/Germany, 2006, 99’, 35mm, 2:35, Cor/Colour, Dolby Digital

Realizador/ Director Faouzi Bensaidi
Argumento/ Script Faouzi Bensaidi
Fotografia/ Photography Gordon Spooner
Música/ Music Jean-Jacques Hertz and François Roy
Som/ Sound Patrice Mendez / Tobias Fleig
Montagem/ Editing Faouzi Bensaidi
Com/ Cast Faouzi Bensaidi, Nezha Rahile, Fatima Attif, Hajar Masdouki, El Meddhi Elaaroubi, Mohamed Bastaoui
Produtor/Producer Laurent Lavolé / Isabelle Pragier

Faouzi Bensaidi nasceu em Marrocos, em 1970. Trabalhou como actor e encenador no teatro e em 1997 e realizou a sua primeira curta-metragem, La Falaise, que ganhou 23 prémios em festivais franceses e internacionais. Foi o co-autor de Loin, de André Téchiné e em 2000 realizou duas curtas-metragens, Le Mur, premiada em Cannes, e Trajets, premiada em Veneza. Em 2003, Mille Mois, a sua primeira longa-metragem, ganhou dois prémios na secção “Un Certain Regard” do Festival de Cannes e foi distribuído em mais de doze países.

Faouzi Bensaidi was born in Morocco in 1970. Having worked in the theatre as an actor and director, in 1997, Faouzi made his first short film, entitled La Falaise, which won 23 prizes at French and international festivals. In 1999, he co-wrote Loin by André Téchiné. In 2000, he shot two short films, Le Mur, a prize winner at the Cannes Film Festival, and Trajets, a prize winner at Venice. In 2003, his first feature film, Mille Mois, won two prizes in the “Un Certain Regard” section of the Cannes festival and was distributed in a dozen countries.

Filmografia / Filmography
La Falaise/ The Cliff, 1998
Trajets/ The Rain Line, 2000
Mille Mois/ A Thousand Months, 2003
Le Mur, 2003
WWW - What a Wonderful World, 2006